FIG. 03乌库楚雪线上，两名携带绳索与技术装备的攀登者在山脊合影Two climbers carrying ropes and technical equipment take a photograph together on Wukuchu's snowy ridge
个人影像档案 · 摄影者待确认Personal image archive · Photographer to be confirmed
FIELD NOTE 03 · ALPINE CLIMBING
乌库楚山脊Wukuchu Ridge
2023年9月2日，乌库楚雪山行程。五张照片记录绳队、雪坡与山脊现场。
Five photographs from a Wukuchu alpine journey on 2 September 2023: rope team, snow slopes and ridge terrain.
2023 · 03 / 03
PHOTO ESSAY · 05 FRAMES
雪坡、山脊与绳队。Snow, ridge, rope team.
RECORD / 记录
乌库楚山脊 Wukuchu Ridge
- 日期 / Date
- 2023年9月2日2 September 2023
- 地点 / Place
- 四川 · 康定 · 乌库楚Wukuchu · Kangding · Sichuan, China
- 影像 / Media
- 05 PHOTOS
- 角色 / Role
- 攀登者Climber
中文
2023年9月2日，乌库楚雪山行程。照片从绳队合影展开，经过雪坡行进、山体与陡坡视角。这里仅保留影像能够确认的时间与现场，不额外推断具体线路、顶峰或技术难度。
ENGLISH
An alpine journey on Wukuchu on 2 September 2023. The sequence opens with the rope team and moves through snow travel, mountain form and steep terrain. The record keeps only what the images and metadata support; route, summit and technical grade are not inferred.
个人影像档案；摄影者与公开使用授权不详，正式公开前需复核。
Personal image archive; photographer and publication permission are unknown and require review before public release.